Tělo A Obrázek Těla

Když medicína selhává ženám: Rozhovor s Abby Norman, autorkou knihy Zeptejte se mě na mou dělohu

Podle Abby Normanové se všechno změnilo, když si udělala nejhorší sprchu svého života. Byla druháčkou na Sarah Lawrence College, když se jí pod břichem a pánví zmocnila nesnesitelná a nevysvětlitelná bolest. Vystoupila ze sprchy, zvracela a podívala se do zrcadla, kde popisuje, jak se vzpamatovala na strašidelný obraz mé matky, která na mě zírala. Osudová sprcha nebyla jen začátkem boje Abby s bolestí a počítáním její rodinné historie, ale také jejího zkoumání lékařských systémů, které ženám dlouho selhaly a jejich bolest neustále minimalizovala.



Když jsem mluvil s Abby, dokončil jsem jen asi polovinu její knihy, Zeptejte se mě na mou dělohu „a už jsem nevěděl, kde začít se svými otázkami. Kniha je součástí historické studie a části paměti - zaznamenává jak její zkušenosti s endometriózou, tak její osobní příběhy a její dopad na pomoc, které se jí dostalo.

Nejnápadnější pro mě při čtení (následně jsem to dokončil) Zeptejte se mě na mou dělohu je absolutní nezávislost a síla vůle Abby. Emancipovaná od svých rodičů ve věku 16 let a nucená opustit Sarah Lawrence kvůli zdravotním komplikacím, procházela velkou část své cesty endo sama. Mohla by jinak argumentovat tím, že v celé knize vyjmenovává mnoho způsobů, jak jí při tom pomáhali přátelé a mentoři, ale jako outsider je jasné, že je to nejen Abbyino odhodlání, zvědavost a absolutní odmítnutí být obětí, které ji vedlo nejen odpovídat na otázky a orientovat se v procesech týkajících se jejího vlastního zdraví, ale také stát se hlasem a zdrojem pro další ženy, které byly příliš dlouho v bolestech a umlčovány.

Podle Abbyho slov ...

Moje diagnóza nebyla nutně zpožděna v tom smyslu, že tam nebyla. Diagnostiku jsem dostal dříve, než mnoho lidí, ale pokud jde o pokus o přístup ke zdrojům nebo odborníkům, byly pro mě socioekonomicky obrovské bariéry. Musíte to pochopit z pohledu sociální spravedlnosti, protože spousta dlouhodobých škod na mém těle byla nakonec způsobena tím, že mi trvalo tak dlouho zjistit, o co jde. Nemusí to být špatné pro všechny. Proto chci vést tento rozhovor.



V průběhu této cesty jsem zjistil, že mám rád strukturu a důkazy. [Když se snažím najít způsob, jak zvládat bolest] Chtěl jsem něco, co bude fungovat pořád: Když se [bolest] objeví, vím, že si s tím poradím, tady budu dělat - tady je můj plán. To není povaha chronického onemocnění. Je důležité mít více strategií. Použijte teplo nebo nositelná zařízení, která se snaží narušit signály bolesti. Dělá fyzická aktivita bolest lepší nebo horší? A co moje strava? Musíte experimentovat a je tam určité zmocnění, ale bylo to hodně práce.


můžete v 16 týdnech potratit?

Rádi mluvíme o zmocnění žen převzít kontrolu nad svým zdravím a myslím si, že je to opravdu platné, ale je také důležité si uvědomit, že je to těžké a potřebujete podporu. Proto jsem při psaní knihy cítil opravdu silný pocit - něco, co je hmatatelné a je to nástroj. Je to můj způsob podpory v tomto boji, všichni bojujeme.

Mám tolik fyzických omezení a nemohu dělat všechno, co chci dělat, protože moje energie je věnována přežití mého vlastního života a splnění mých každodenních požadavků. To mě jistě dělá empatickým k příběhům, které slyším, a jsem zaplaven příběhy. Jejich počet není frustrující - vím, že to byl mnohem větší problém - alarmující je, že příběhy jsou stejné.



Nezáleží na tom, odkud ženy pocházejí, kolik peněz mají, je to opravdu pořád to samé.

To pro mě bylo nejnáročnější. Zejména v kontextu # metoo - tento rozhovor [o zdraví a zkušenostech s léčbou] se stal aspektem toho. Mnoho žen přichází vpřed a mluví o zmeškaných diagnózách, ale také o tom, čím prošly, pokud jde o to, že se musí zbavit systému víry, který normalizuje bolest žen. Vždycky [při vyprávění mého příběhu] upozorním, že jsem první den nešel na pohotovost.


menstruaci jsem začala o týden dřív

Nezáleží na tom, odkud ženy pocházejí, kolik peněz mají, je to opravdu pořád to samé.



Musím být trochu zaviněn, že se to zhoršilo, protože bylo tolik bodů, kdy jsem si nemohl dovolit přístup k péči nebo neměl prostředky, ale byla také období, kdy jsem cítil, že jsem byl tak plynný zkušeností a vlastním tělem, že jsem se necítil dobře, když jsem se snažil uplatnit svoji zkušenost, protože jsem byl tak nejistý.

Mám po krk fotografické důkazy a lékařské záznamy a někdy se stále probouzím a jsem rád, co když nic z toho nemám?

Také jsem měl podezření, na základě mých anekdotických rozhovorů, že kdykoli máte co do činění - zejména v této zemi - se systémem zdravotní péče, privilegium má obrovský rozdíl. Určitě jsem měl složité socioekonomické bariéry, protože jsem byl jako teenager emancipovaný a často jsem nebyl pojištěn, ale co se týče vrstev privilegií, věděl jsem to také proto, že jsem bílý, což bude mít vliv na rozdílnou péči a zacházení.

Mám po krk fotografické důkazy a lékařské záznamy a někdy se stále probouzím a jsem rád, co když nic z toho nemám?


křeče 3 dny před očekávaným obdobím

Endometrióza byla dlouho spojována jako bílá kariérní nemoc ženy. Tuto zprávu dostáváme neustále, i když se díváme na lidi, kteří se zasazují o vyšší úroveň, jako je Julianne Hough nebo Lena Dunham. Je tam spousta bělosti, ale nejde o nemoc bílé ženy. Ženy, které jsou bílé, budou mít obvykle mnohem snazší čas nejen při přístupu ke zdravotní péči na základní úrovni, ale také při přístupu k odborníkům. Když přistupují ke specialistům, v tomto případě je to nejčastěji proto, že nemohou otěhotnět, takže vidí specialistu na plodnost nebo gynekologa ve fakultní nemocnici, takže vidí někoho, kdo zná endo, kdo by mohl být schopen to rozpoznat víc než někdo na klinice. Je tu obrovská propast a výzkum bude vždy odrážet populaci z hlediska korelace vs. příčinné souvislosti. Pokud dokážeme tlačit na rozšíření výzkumu, myslím, že to dokážeme změnit.

Myslím, že jednou z hlavních a nejdůležitějších věcí, které se musí stát, je větší soucit a inkluzivita pro trans komunitu v medicíně obecně.

[Další populací, která na okraji trpí, jsou] trans jednotlivci. Přístup ke zdravotní péči pro transsexuální komunitu může být tak traumatizující. Je to oblast, která opravdu potřebuje svůj vlastní prostor a pozornost. Velmi omezeným způsobem, jakým jsem se mu v knize mohl věnovat, doufám, že uvolním prostor pro konverzaci v mnohem širším kontextu. Byl jsem schopen mluvit s někým, kdo přecházel a pokoušel se zjistit diagnózu endo a jednou z největších překážek v přístupu k péči obecně bylo to, že s lékařem bylo tolik traumatu. Tato osoba mi řekla, že by jim zavolala zdravotní sestra v kanceláři a oslovila by ji svým rodným jménem, ​​což nebylo pohlaví, se kterým se nyní ztotožnila. Sestra si myslela, že jsou manželem této osoby. Takže ještě před hloupostí diagnózy a léčby onemocnění, pro které existuje jen velmi málo léčby pro jednu hormonální situaci, natož pro přechodnou, to bylo opravdu bolestivé.

Myslím, že jednou z hlavních a nejdůležitějších věcí, které se musí stát, je větší soucit a inkluzivita pro trans komunitu v medicíně obecně.

Když lidé komunikují se systémem zdravotní péče, dostanou absolutorium a většina lidí to nedokáže pochopit na úrovni, která je pro ně užitečná nebo účinná.

První otázkou je tedy přístup. A je ohromující přemýšlet. Ale dalo mi to perspektivu, protože jsem věděl, jak těžká byla pro mě zkušenost s mým privilegiem a jak naprosto nepřekonatelná by to byla pro ostatní lidi. Díváte se na celebrity se zdroji, které jsou finančně mnohem větší než většina lidí; mají přístup k nejlepším lékařům, nejvýznamnějším odborníkům a stále bojují.


tečky, ale žádná tečka

Nikdy jsem nezískal titul, ale díky svým vlastním intelektuálním schopnostem jsem byl schopen vyřešit a udělat a získat zdroje, které jsem potřeboval. Když jsem se dostal na zdravotnictví, dostal jsem se opravdu ke zdravotní gramotnosti. Většina lidí v USA nejprve nečte na velmi vysoké úrovni. Pokud jde o zdravotní gramotnost nebo početní gramotnost, je to ještě nižší. Když lidé komunikují se systémem zdravotní péče, dostanou absolutorium a většina lidí to nedokáže pochopit na úrovni, která je pro ně užitečná nebo účinná.


jak trvale přestat mít menstruaci

Tehdy jsem si uvědomil, že dokážu něco udělat se svými vlastními zkušenostmi, a byl jsem osloven při psaní knihy. Nejprve jsem byl jako, proč je někomu jedno, co si myslím ? Ale já umím vysvětlovat lidem na úrovni, která je užitečná, a připadalo mi to jako povinnost. Když mi bylo 15 a pod džíny jsem měl na sobě šortky na kole, takže jsem nekrvácel, hledal jsem tuto knihu v knihovně.

Pocházím z řady žen, kterým medicína selhala.Zklamalo to moji babičku, která měla velmi vážnou nediagnostikovanou duševní chorobu; pak její dcera, moje matka, která byla zdravotnickým systémem týrána nebo úplně ignorována, a to mě ovlivnilo a definovalo můj život. Mám k ní teď tolik soucitu, představuji si, jak se snaží postarat o dítě, když nemělo podporu svého vlastního těla nebo lékařské profese a neměla socioekonomické zdroje.

Pocházím z řady žen, kterým medicína selhala.

Jediné, co teď mohu říct, je, že musíte vytrvat a pokračovat. Cítí se prázdný, ale vy ano. Než se vydáte za svého vlastního obhájce, než půjdete do ordinace vyzbrojené svým výzkumem nebo budete bojovat o doporučení jinému lékaři, musíte do toho jít s pochopením, že tolik důvodů, proč je to obtížné, je větší než ty.

Kromě jedné osoby je spousta chyb a je na tom něco osvobozujícího. Doufám, že znalosti dávají lidem svobodu vytrvat v těchto potížích a pochopit, že to není absolutně vaše chyba. Přál bych si, abych to neslyšel jen dřív, kéž bych tomu dříve uvěřil. To by udělalo obrovský rozdíl.

Jak řekla Megan Lierleyová Abby Norman. Tento rozhovor byl upraven a zkrácen. Doporučená fotografie od Meg Fee.

Najděte Abbyinu knihu tady nebo zadejte a vyhrajte zdarma kopii do

přihlášení k odběru týdenního zpravodaje Krev a mléko